Manners, Values, and Norms

Learn about Dutch manners, values and social customs (omgangsvormen, waarden en normen) and prepare for related questions in the KNM (Kennis van de Nederlandse Maatschappij) exam. Explore everyday expectations such as punctuality, making and cancelling appointments, direct communication, equality, freedom of expression and respect for others. Practise real-life situations involving neighbours, colleagues, schools and celebrations, including birthdays and national holidays. Understanding these social norms helps you recognise appropriate behaviour, avoid misunderstandings and participate confidently in Dutch society.

1
Not showing up without cancellingNiet komen zonder afzeggen
FREE2
The meaning of King's DayDe betekenis van Koningsdag
3
Children with two mothersKinderen met twee moeders
4
Making a formal appointmentEen formele afspraak maken
5
The meaning of ongehuwdDe betekenis van ongehuwd
6
Summer clothes in the streetZomerkleding op straat
7
A meeting with the community centre managerEen gesprek met de directeur van het buurthuis
8
A funeral or cremationEen begrafenis of crematie
9
The coffin at a funeralDe kist bij een begrafenis
10
Sending a birth announcementEen geboortekaartje sturen
11
Family and friendsFamilie en vrienden
12
School holiday around carnivalSchoolvakantie rond carnaval
13
The meaning of singleDe betekenis van single
14
Volunteering at a primary schoolVrijwilligerswerk op een basisschool
15
Easter for non-believersPasen voor niet-gelovigen
16
Time of the hot mealDe tijd van de warme maaltijd
17
Types of families in the NetherlandsSoorten gezinnen in Nederland
18
The importance of 4 and 5 MayHet belang van 4 en 5 mei
19
Going to a funeralNaar een begrafenis
20
The date of Father's DayDe datum van Vaderdag
21
Where carnival is celebratedWaar carnaval gevierd wordt
22
Being direct in the NetherlandsDirect zijn in Nederland
23
A relationship with two homesEen relatie met twee huizen
24
Clothes for a colleague's weddingKleding voor de bruiloft van een collega
25
Adults celebrating their birthdayDe verjaardag van volwassenen
26
Occasions for the national anthemMomenten voor het volkslied
27
Who celebrates Keti KotiWie Keti Koti viert
28
Street trading on King's DayHandel op straat tijdens Koningsdag
29
The end of the war in the NetherlandsHet einde van de oorlog in Nederland
30
Valentine's Day in the NetherlandsValentijnsdag in Nederland
31
Being on time for an appointmentOp tijd komen bij een afspraak
32
Christian holidays in the NetherlandsChristelijke feestdagen in Nederland
33
Meeting at a job interviewKennismaken bij een sollicitatie
34
A celebration on 11 NovemberEen feest op 11 november
35
A response to a presentationEen reactie op een presentatie
36
After a funeral or cremationNa een begrafenis of crematie
37
Registered partnershipHet geregistreerd partnerschap
38
Changing sexual orientationSeksuele voorkeur veranderen
39
Cancelling an appointment in timeEen afspraak op tijd afzeggen
40
The date of King's DayDe datum van Koningsdag
41
Phoning to make an appointmentBellen voor een afspraak
42
A party at the weekendEen feest in het weekend
43
Making an informal arrangementEen informele afspraak maken
44
Going to a children's partyNaar een kinderfeestje gaan
45
The number of children per womanHet aantal kinderen per vrouw
46
When Eid al-Fitr is celebratedHet moment van het Suikerfeest
47
Clothing at a weddingKleding op een bruiloft
48
Marriages that endHuwelijken die eindigen
49
The Netherlands and same-sex marriageNederland en het homohuwelijk
50
Volunteers in the NetherlandsVrijwilligers in Nederland
51
The rights of gay peopleDe rechten van homoseksuele mensen
52
A flag with a school bagEen vlag met een schooltas
53
Food on New Year's EveEten op oudejaarsavond
54
Choosing a cultural hobbyEen culturele hobby kiezen
55
Bringing something to a birthdayIets meenemen naar een verjaardag
56
Giving details on the phoneGegevens geven aan de telefoon
57
Responding to a request to swap shiftsReageren op een verzoek om te ruilen
58
The date of Keti KotiDe datum van Keti Koti
59
Visits and appointments in the NetherlandsBezoek en afspraken in Nederland
60
Renting a home as a gay coupleEen huis huren als homostel
61
Joining a choirLid worden van een koor
62
A first carnivalEen eerste keer carnaval
63
An appointment you cannot keepEen afspraak die niet doorgaat
64
Finding a partnerEen partner vinden
65
Congratulating someoneIemand feliciteren
66
Cohabiting while unmarriedOngetrouwd samenleven
67
What a mourning card saysDe inhoud van een rouwkaart
68
Christmas atmosphere in townKerstsfeer in de stad
69
Congratulating from a distanceFeliciteren op afstand
70
Loud music next doorHarde muziek bij de buren
71
Food when visiting a new babyEten bij kraambezoek
72
The start of same-sex marriageHet begin van het homohuwelijk
73
Differences between Dutch peopleVerschillen tussen Nederlanders
74
People who live aloneMensen die alleen wonen
75
The meaning of EasterDe betekenis van Pasen
76
The colours of the Dutch flagDe kleuren van de Nederlandse vlag
77
The meaning of ChristmasDe betekenis van Kerstmis
78
Talking to the new managerPraten met de nieuwe leidinggevende
79
Food at EasterEten met Pasen
80
Talking to your son's classmatePraten met een klasgenoot van je zoon
81
Practising Dutch for freeGratis Nederlands oefenen
82
The meaning of Keti KotiDe betekenis van Keti Koti
83
The name of the national anthemDe naam van het volkslied
84
The LGBTIQ+ communityDe lhbtiq+ gemeenschap
85
The meaning of Ascension DayDe betekenis van Hemelvaart
86
The evening of 4 MayDe avond van 4 mei
87
Starting a formal e-mailEen formele e-mail beginnen
88
The day off around EasterDe vrije dag rond Pasen
89
The colour of King's DayDe kleur van Koningsdag
90
A card for a sick colleagueEen kaartje voor een zieke collega
91
The symbol of the LGBTIQ+ communityHet symbool van de lhbtiq+ gemeenschap
92
Sinterklaas and the shoeSinterklaas en de schoen
93
The benefits of volunteeringDe voordelen van vrijwilligerswerk
94
After a dinner with friendsNa een etentje met vrienden
95
The cost of a language caféDe kosten van een taalcafé
96
Helping out at your sports clubMeehelpen bij je sportclub
97
Thanking the GPBedankt zeggen tegen de huisarts
98
Volunteering at the food bankVrijwilliger bij de voedselbank
99
The flag on King's DayDe vlag op Koningsdag
100
Understanding an honest answerEen eerlijk antwoord begrijpen
101
The date of Mother's DayDe datum van Moederdag
102
Liberation Day as a day offBevrijdingsdag als vrije dag
103
A friend after the holidaysEen vriendin na de vakantie
104
Young people and housingJongeren en wonen
105
Two appointments at the same timeTwee afspraken op hetzelfde moment
106
Religion and freedomGeloof en vrijheid
107
Volunteering at a church or mosqueVrijwilliger bij een kerk of moskee
108
Who often lives aloneWie er vaak alleen woont
109
The dates of ChristmasDe data van Kerstmis
110
Where people get marriedDe plaats van een huwelijk
111
Before a Dutch national team matchVoor een wedstrijd van het Nederlands elftal
112
Opening a presentEen cadeau openmaken
113
When Sinterklaas is celebratedHet moment van Sinterklaas
114
How children address their parentsHoe kinderen hun ouders aanspreken
115
The meaning of PentecostDe betekenis van Pinksteren
116
Celebrating Eid al-FitrHet Suikerfeest vieren
117
Who receives a mourning cardWie een rouwkaart krijgt
118
Married Dutch peopleGetrouwde Nederlanders
119
Activities at the community centreActiviteiten in het buurthuis
120
Celebrating passing an examVieren dat je geslaagd bent
121
The day off at PentecostDe vrije dag met Pinksteren
122
New people in the streetNieuwe mensen in de straat
123
In love in publicVerliefd in het openbaar
124
Remembrance of the Dead on 4 MayDodenherdenking op 4 mei
125
Having a birthday at schoolJarig zijn op school
126
The meaning of Liberation DayDe betekenis van Bevrijdingsdag
127
Not everyone celebrates everythingNiet iedereen viert alles
128
Writing down an appointmentEen afspraak noteren
129
Offering condolencesIemand condoleren
130
Groups in societyGroepen in de samenleving
131
Marriage between two womenHet huwelijk van twee vrouwen
132
The cohabitation agreementHet samenlevingscontract
133
What a network gives youWat een netwerk je oplevert
134
Living together without written agreementsSamenwonen zonder afspraken op papier
135
Tasks at homeTaken in huis
136
Alcohol at a dinnerAlcohol bij een etentje
137
A child's birthdayDe verjaardag van een kind
138
Congratulating at a birthdayFeliciteren op een verjaardag
139
Singing for the birthday personZingen voor de jarige
140
Preparing a weddingDe voorbereiding van een bruiloft
141
The weekday of Ascension DayDe weekdag van Hemelvaart
142
A family with children from earlier relationshipsEen gezin met kinderen uit eerdere relaties
143
Eye contact with a colleagueOogcontact met een collega
144
Visiting a new babyOp kraambezoek gaan
145
Flying the flag at half-mastDe vlag halfstok hangen
146
Candles on a birthday cakeKaarsjes op een verjaardagstaart
147
The May school holidayDe meivakantie op school
148
Staying for dinner with friendsMee-eten bij vrienden
149
The wedding dayDe dag van de bruiloft
150
A question that is too personalEen te persoonlijke vraag
151
The birth of a babyDe geboorte van een baby
152
Bringing your dog to the neighboursJe hond meenemen naar de buren
153
Celebrating Christmas at homeKerstmis thuis vieren
154
Sinterklaas and childrenSinterklaas en de kinderen
155
Marital status on a formDe burgerlijke staat op een formulier
156
When to say Veel sterkteHet gebruik van Veel sterkte